Norske stedsnavn på Yr er for det meste hentet fra Sentralt stedsnavnregister fra Statens kartverk. Yr benytter også stedsnavn fra den geografiske databasen Geonames. Fra januar 2018 ble holdeplasser også inkludert i stedsnavnregisteret vårt. Navnene får vi fra statseide Entur, som jobber med å levere tjenester på tvers av alle kollektivtilbud i Norge. I tillegg får vi stedsnavn fra kilder som Polarinstituttet, som leverer stedsnavn i polare strøk og Meteorologisk institutt leverer stedsnavn fra meteorologiske målestasjoner.
Om du ser et stedsnavn på Yr som du ikke kjenner igjen, kan du slå opp navnet på norgeskart.no, se hvor det ligger og om det er et vedtatt navn. Er det et stedsnavn vi får fra GeoNames, kan du selv legge inn rettelser på stedsnavn direkte på www.geonames.org, og hvordan du kan bidra er beskrevet her: https://www.geonames.org/manual.html.
Vi oppdaterer databasene våre basert på Sentralt stedsnavnregister og Geonames hver måned, men det kan ta noe tid fra Kartverket gjør vedtak om endring i stedsnavn til endringen blir vist på Yr.
Hvem skal du kontakte dersom du finner feil?
Kommunen gjør vedtak om skrivemåten av offisiell adresse og av navn på tettstader, grender, kommunale gater, veier, torg, bydeler, boligfelt, anlegg o.l.
Fylkeskommunen gjør vedtak om skrivemåten av navn på fylkeskommunale anlegg o.l. Statens kartverk gjør vedtak om skrivemåten av andre stedsnavn dersom ikke annet er bestemt i lover eller forskrifter. Statens kartverk har forvaltningsansvaret for Sentralt stedsnavnregister (SSR), som er Norges nasjonale stedsnavnregister. Yr følger skrivemåtene i SSR konsekvent.
Mange steder i Norge har flere stedsnavn eller flere godkjente skrivemåter; i Oslo er f.eks. både Majorstua og Majorstuen godkjente skrivemåter. Der det er flere godkjente stedsnavn, bruker yr.no oppslagsformen til Kartverket.
Dersom du har tilbakemeldinger om norske stedsnavn fra SSR, kan du lese mer på Kartverkets nettside om stedsnavn. Dersom du har tilbakemelding om et navn som er bestemt av en kommune eller fylkeskommune, bør du ta kontakt direkte med den aktuelle kommunen.
Oppdager du feil navn på holdeplasser kan du kontakte Entur ved å sende en e-post til post@entur.org.
Kartverket registrerer normalt ikke private stedsnavn (hotell, overnattingsplasser o.l.). Søk fram et sted som ligger nær hotellet dersom du er på jakt etter værvarsel!
Utenlandske stedsnavn
For utenlandske stedsnavn benytter Yr den geografiske databasen GeoNames.
Hvor ofte oppdateres stedsnavn på Yr?
Etter at et stedsnavn er blitt endret i Geonames eller SSR, vil det vanligvis være oppdatert innen en måned på våre apper og nettsider.